כניסת חברים ותושבים

יעקב גוטרמן , מיכל אפרת 11.2.12
מיכל אפרת, יעקב גוטרמן
בחצר הקיבוץ
11.2.2012  - 31.3.2012
פתיחה: שבת, 11.2.2012 , שעה 12:00



בחצר הקיבוץ  
מיכל אפרת; יעקב גוטרמן 

בציוריהם של מיכל אפרת ויעקב גוטרמן נכנסת החצר הקיבוצית אל תוך חלל הגלריה. המפגש הזה מביא עימו את האווירה של החצר, את הדמויות הטיפוסיות שחיו בתוכה, את הילדות הבלתי נשכחת בחצר הילדים.
להם עצמם ילדותם ונערותם  לא האירה פנים, אך דווקא הם, ואולי בשל כך,  הם אלו שמצליחים להאיר את הפן השוחק והחי של החצר הקיבוצית.
במשך כל שנות חברותם בקיבוציהם (מיכל חברת גבעת חיים מאוחד, יעקב חבר קיבוץ העוגן), תרמו את כישרונם וכוח יצירתם לתרבות המקומית, ובעיקר לפן העיצובי של החגים.
הגלריה שמחה להציג אותם בשנת השישים של גבעת חיים, מתוך תפישה שכוחה של החברה הקיבוצי בא לביטוי גם  ביכולת ליצור ולקיים תרבות מקורית על כל רבדיה. לאמנים כמו מיכל אפרת ויעקב גוטרמן, מקום חשוב  בבניית נדבך זה.
 
 
מיכל אפרת
 
נולדה בצ'כוסלובקיה ב- 1926.
את מוראות המלחמה עברה כנערה בגטו טרזין ובאושוויץ; עבדה בכפיה במחנה עבודה במהמבורג, ושוחררה בברגן-בלזן.
עם תום המלחמה למדה בבית ספר גבוה לגרפיקה בפראג.
ב-1949 עלתה לבדה לארץ והצטרפה לקיבוץ גבעת חיים, בו היא חיה עד היום.
במשך שנים רבות הייתה מאיירת ספרי ילדים ואחראית על הגרפיקה של ספרי הילדים בהוצאת הקיבוץ המאוחד.
לימדה  גרפיקה במכון לאמנות בארנים.
מבין ספריה הרבים:
ניסע אל השדה – פניה ברגשטיין; בוקר טוב – ע.הלל; מגפים – מרים רות; אמא הולכת לכיתה א' – תרצה אתר; הילדה איילת – קדיה מולודובסקי, שעליו קיבלה את פרס גוטמן.
הציגה תערוכה משותפת עם הציירת חנה אדלן בבית אריאלה.
ב-1990 ארגנה והשתתפה בתערוכה קבוצתית של מאיירים ישראליים בפראג.
ב- 2010 הציגה בתערוכת איורים משותפת לה ולתרצה טנאי במוזיאון בית אורי ורמי באשדות יעקב מאוחד.
 
 
 יעקב גוטרמן
 
נולד בפולין ב-1935 ושרד כילד פולני בזמן השואה.
התחיל לצייר אחרי המלחמה, בהיותו בן עשר, ולא חדל עד היום.
עלה ארצה ב-1950 והתחנך בקיבוץ עין-חרוד.
שנים רבות עסק בהוראת ספרות. אייר ב"משמר לילדים" ובעיתונות הקיבוצית.
בשנת 1993 הוצגה בבית אריאלה בת"א תערוכה מקיפה של עבודותיו.
בשנת 2000 – בספרייה הלאומית הפולנית בווארשה.
עד כה אייר כ-170 ספרים בארץ ובחו"ל.
חי ויוצר בקיבוץ העוגן.
מיכל